traduction: dix fois par heure il froissait des brins d’herbe entre ses doigts par une vent assez fort les épis frémissent rencontre de hasard baigné de sueur la joie a éclairé son visage il se taillait des rameaux avec son couteau il a deux soeurs cadettes il mange des pommes il est touchant de maladresse pour la première fois il a eu du raisin bleu et du blé en suffisance ____________________ © Daniel Thomas